Wartung der Web-Services | Maintenance of web services

Wegen Wartungsarbeiten wird die Webseite, einschließlich Kundencenter, Bestellsystem und Produktübersicht, heute, 27.01.2021 um 22:00 Uhr MEZ heruntergefahren. Die Wartung nimmt voraussichtlich 90 Minuten in Anspruch. Die Erreichbarkeit von anderen Produkten, wie vServern, dedizierten Servern, Webspaces und Domains ist dadurch nicht eingeschränkt, jedoch können in der Zeit keine Änderungen über die Web-Oberfläche durchgeführt werden.


Due to maintenance, our website, including customer panel, ordering system, and product overview will be shut down today, 27/01/2021 from 10 p.m. CET. Maintenance is scheduled for 90 minutes. The availability of other products, like VPS, dedicated servers, web spaces, and domains will not be restricted. However, no changes can be performed over the web panel during this period.